应人文社科处和伟德国际1946源于英国邀请,2025110日,南京师范大学董晓波教授在学院431会议室进行了为期一天的科研辅导。辅导活动由伟德国际1946源于英国副院长尹延安主持,学院各系部科研骨干教师20余人积极参加。伟德国际1946源于英国党委书记薛勇、院长陈颖、副院长陈林俊,人文社科处主持工作副处长彭伟也与董教授进行了交流。

 

在首先进行的科研讲座中,董晓波教授结合个人科研工作经验,围绕外语教师科研思维培养、社科项目申报和论文发表策略技巧等方面,以其深厚的学术底蕴为学院教师进行了针对性辅导。董教授强调,新形势下外语教师要打破学科壁垒,实现“文史哲”的深度融合,将研究方向与国际传播、国家安全、区域国别、国际法治、国际组织等“五国”领域相结合,协同做好论文、论著、咨询报告的“三支笔”写作,提升研究的现实意义和学术价值。他还特别指出,外语教师在发表中文论文的同时,要善于利用语言优势在国际期刊发表论文,用外语讲好中国故事,提高我国科研工作者的学术影响力,进而帮助提升国家文化软实力。

 

在其后的项目申报指导环节,董教授从前期成果、论证和选题三个维度详细论述了国家社科基金年度项目的申报要点。针对中华学术外译项目,董教授提醒大家要注重翻译实践,加强与出版社的合作,密切关注国内优秀出版社的出版动态,选择具有学术价值和广泛影响力的著作进行翻译,从而提高申报成功率,将国内优秀学术成果推向世界。

 

董晓波教授还一一为学院教师的项目申报书、论文初稿等把脉问诊,提出了针对性修改意见和建议,为老师们后期修改明确了方向、提供了可行的思路。

此次活动为学院教师的科研活动打开了新的窗口,增进了大家对科研项目申报和论文撰写发表的理解,有力激发了教师科研发展的决心和信心,为学院2025年科研平稳起步发展奠定了坚实基础。